Fernabsatzvertrag über Dienstleistungen

Dieser Vertrag regelt die Rechte und Pflichten der Parteien beim elektronischen Erwerb eines Abonnements des Unternehmenspakets für Betriebe (Kurumsal İşletme Paketi) durch einen Käufer mit einem Betriebskonto bei Spa Deneyimi (spadeneyimi.com). Er gilt zusammen mit den Bedingungen für Betriebe.

Parteien

Verkäufer (Dienstleister):

• Firma: BEF Agency
• Adresse: Bağlar, Koçman Cd. A2 Blok Apt. No:25-29 Daire:8, 34145 Bağcılar/İstanbul
• E-Mail: info@spadeneyimi.com

Käufer: Die natürliche oder juristische Person mit einem Betriebskonto bei Spa Deneyimi, die das Unternehmenspaket für Betriebe erwirbt. Name oder Firma, Anschrift sowie TC-Identitäts- oder Steuernummer des Käufers sind die Rechnungsdaten, die er vor der Zahlung auf der Seite „Abonnement“ angibt; der Käufer wird über die E-Mail-Adresse seines Kontos kontaktiert.

Vorvertragliche Informationen

Vor der Zahlung sieht der Käufer auf der Seite „Abonnement“ die Identität des Verkäufers, die wesentlichen Merkmale der Dienstleistung, den Gesamtpreis einschließlich aller Steuern, die Zahlungsart, die Erbringung der Dienstleistung sowie die Kündigungs- und Erstattungsbedingungen. Diese Informationen sind auch in den Abschnitten „Parteien“, „Dienstleistung und Preis“, „Zahlung und Rechnung“, „Erbringung der Dienstleistung“, „Widerrufsrecht“ und „Kündigung und Erstattung“ dieses Vertrags enthalten.

Dienstleistung und Preis

• Dienstleistung: Ein Abonnement des Unternehmenspakets für Betriebe. Das Paket schaltet im Betriebsprofil WhatsApp-, Website- und Buchungslinks, erweiterte Foto- und Videolimits, Angebote, detaillierte Analysen, Teammitglieder und vorrangigen Support frei. Der aktuelle Inhalt und die Grenzen des Pakets werden auf den Seiten „Für Betriebe“ und „Abonnement“ angezeigt.
• Zeitraum: Ein vom Käufer gewählter Zeitraum von einem Monat oder einem Jahr.
• Preis: Der zum Zeitpunkt der Zahlung auf der Seite „Abonnement“ und auf dem Zahlungsbildschirm angezeigte Betrag einschließlich aller Steuern. Darüber hinaus wird dem Käufer keine Gebühr berechnet.

Zahlung und Rechnung

• Der Preis wird zu Beginn des Zeitraums im Voraus per Karte als Einmalzahlung bezahlt. Die Zahlung erfolgt über die Infrastruktur der PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş.; Kartendaten werden weder an den Verkäufer übermittelt noch von ihm gespeichert.
• Die Rechnung wird mit den vom Käufer angegebenen Rechnungsdaten ausgestellt und an die E-Mail-Adresse des Kontos gesendet.

Erbringung der Dienstleistung

• Die Dienstleistung ist digital; es wird kein physisches Produkt geliefert und nichts versandt.
• Sobald PayTR die Zahlung bestätigt, wird das Paket im Betriebspanel des Käufers automatisch und sofort freigeschaltet. Der erworbene Zeitraum beginnt in diesem Moment; läuft bereits ein Zeitraum, beginnt er an dem Tag, an dem dieser endet.

Laufzeit und Verlängerung

• Das Abonnement gilt für den gewählten Zeitraum und verlängert sich nicht automatisch. Kartendaten werden nicht gespeichert, und es erfolgt keine automatische Abbuchung.
• Vor Ablauf des Zeitraums wird der Käufer per E-Mail erinnert; er kann den nächsten Zeitraum im Betriebspanel bezahlen.
• Ist zum Ende des Zeitraums keine Zahlung erfolgt, wechselt der Betrieb nach einer Nachfrist von 7 Tagen in das Gratis-Paket. Es werden keine Daten gelöscht.

Widerrufsrecht

Für eine Dienstleistung, die ein Kaufmann oder Gewerbetreibender für seinen Betrieb erwirbt, gilt das verbraucherrechtliche Widerrufsrecht nicht. Auch wenn der Käufer als Verbraucher gilt, kann das Widerrufsrecht nicht ausgeübt werden, da die Erbringung der Dienstleistung mit Zustimmung des Käufers im Moment der Zahlungsbestätigung elektronisch beginnt (Artikel 15 der türkischen Fernabsatzverordnung, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği).

Kündigung und Erstattung

• Da sich das Abonnement nicht automatisch verlängert, muss es nicht gekündigt werden; es endet mit Ablauf des Zeitraums, wenn der nächste Zeitraum nicht bezahlt wird.
• Für einen bezahlten Zeitraum erfolgt keine Erstattung; das Paket bleibt bis zum Ende des Zeitraums freigeschaltet.
• Für denselben Zeitraum doppelt oder irrtümlich belastete Beträge werden spätestens 14 Tage nach Meldung an den Verkäufer auf die für die Zahlung verwendete Karte erstattet. Wie lange es dauert, bis die Erstattung auf dem Kartenkonto erscheint, hängt von der Bank ab.
• Wird das Konto wegen eines Verstoßes gegen die Bedingungen für Betriebe gesperrt, gilt der Abschnitt „Sperrung“ der Bedingungen für Betriebe.

Streitigkeiten

Auf diesen Vertrag ist das Recht der Republik Türkei anzuwenden. Für Streitigkeiten sind die Gerichte und Vollstreckungsämter in Istanbul zuständig. Gilt der Käufer als Verbraucher, sind innerhalb der vom Handelsministerium bekannt gegebenen Wertgrenzen die Verbraucherschiedsstellen und Verbrauchergerichte am Wohnsitz des Käufers zuständig.

Inkrafttreten

Mit dem Zahlungsschritt erklärt der Käufer, diesen Vertrag und die Bedingungen für Betriebe gelesen zu haben und anzunehmen. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Zahlung zustande. Der Verkäufer bewahrt den Nachweis der Annahme und den Wortlaut des Vertrags in der an diesem Tag geltenden Fassung auf.